Aujourd’hui, je vous invite à découvrir ma dernière création dans la revue Simply Moderne n° 33. Bien évidemment, je ne dévoilerai aucune explication technique, puisqu’elles sont disponibles dans le magazine.
Ce que je vous propose ici, c’est de découvrir les coulisses de la création. Car contrairement à l’ambiance sereine de la mise en scène imaginée par Quiltmania, la création et la confection de cette courtepointe a été un voyage au long cours semé d’écueils et de moments de doute…
Bienvenue à Bord !
Temps de lecture +/– 10 minutes
Un ouvrage au long cours
Chaque année, pendant le salon Pour l’Amour du Fil, je loge chez mon amie de toujours, Elisabeth. Elle a choisi de vivre pas trop loin de la mer pour laisser libre cours à sa passion de la navigation à voile. Une passion qu’elle partage avec son mari – ils possèdent un petit voilier – et qu’ils ont transmise à leurs filles. Comme leur cadette Enora est ma filleule, j’avais cousu pour ses dix-huit ans ce modèle très maritime.
Elisabeth avait pris l’habitude de lui emprunter sa courtepointe à l’occasion pour un petit bout de sieste sur le canapé. Mais voilà, depuis deux ans, la demoiselle est partie faire des études à l’autre bout de la France en emportant son quilt !
Pendant mon séjour d’avril 2022, je commence à réfléchir à une nouvelle courtepointe pour Élisabeth et son mari. Je souhaite un design moderne, réalisable à la machine, et que je puisse interpréter avec des tissus unis. Évidemment, l’ambiance maritime s’impose.
La courtepointe d’Enora a une particularité : son prénom est écrit au dos, en utilisant l’alphabet nautique international. Pour celle d’Elisabeth, c’est tout naturellement autour de cet alphabet que mon esprit commence à vagabonder : écrire son prénom et celui de son mari, ou peut-être une citation qui évoque la mer.
En recherchant l’alphabet nautique international, voilà que surgit une autre idée : faire carrément un abécédaire. Il suffira de retirer le B ou le Q, qui ne sont que des carrés unis. Il restera vingt-cinq blocs, à disposer en cinq rangées pour obtenir une courtepointe carrée.
Le code international des signaux maritimes
Il s’agit d’un système de communication visuel et auditif mis en place dans toutes les marines du monde. Il permet de se comprendre entre deux équipages de bateaux, en contournant la barrière de la langue. Il est composé de différents pavillons – dans le vocabulaire maritime, on parle de flottants – représentant les lettres de l’alphabet et les chiffres.
Crédit image: Vecteezy
Les pavillons peuvent être utilisés de plusieurs manières :
- Chacun peut représenter une lettre d’un message;
- Chaque pavillon a aussi une signification propre : incendie à bord, homme à la mer ou signal de quarantaine en cas de maladie contagieuse de l’équipage;
- Les flottants peuvent former un signal codé : le décodage se fera à l’aide d’un document détenu par les deux bateaux;
- Lors des régates, les flottants ont d’autres significations. Ils peuvent par exemple indiquer un départ imminent, ou que la course est raccourcie.
Chaque lettre est associée à un mot clef pour les transmissions orales: Alpha, Bravo, Charlie et ainsi de suite jusqu’à Zoulou. Comme dans la célèbre chanson Allo Papa Tango Charlie…
Les goûts et les couleurs
Bon, assez digressé, revenons à mon projet de quilt. Vingt-cinq blocs de 12″ – 30 cm. Un nombre facile à diviser en 3 ou 4 selon le dessin des pavillons. Pour que le quilt ait un format confortable – mon amie et son mari sont très grands – je décide d’ajouter des bandes intermédiaires en bleu marine. Le projet est très clair dans ma tête.
Sauf que sur le plan des couleurs, ça ne me convient pas.
Premier écueil : je n’aime pas le jaune, et je ne suis pas fan du noir non plus – surtout associé à du bleu marine. Il faudra que je remplace le jaune par du bleu clair et le noir par du gris anthracite. D’ailleurs, ce sera plus en accord avec les teintes de leur intérieur.
Mon esprit perfectionniste aspire également à une meilleure répartition des couleurs et des graphismes des pavillons. Je dessine mon alphabet, je l’imprime puis je le découpe. J’essaie ensuite de répartir les pavillons selon leur graphisme et leurs couleurs.
Les essais et les semaines se succèdent, mais je ne suis jamais satisfaite de mes arrangements et de mes séances de coloriage. J’en arrive à envisager de changer mes plans. Mais comme ma seule autre inspiration est un compas de marinier, je ne suis pas sortie d’affaire.
Mieux vaut essayer de composer avec mon alphabet…
Premier point : quels cotons unis ai-je en stock ? Une assez belle collection de bleu et de bleu-vert, du rouge et de l’orangé, un peu de gris, ainsi qu’un drap bleu marine qui servira pour le châssis de bandes intermédiaires.
Deuxième point : après tout, rien ne m’oblige à garder tous les pavillons. Je décide d’en sélectionner neuf et de coudre quatre exemplaires de chaque.
Ouch ! Voilà mon projet qui passe de 25 à 36 blocs. Soit un total d’un mètre quatre-vingt – sans compter la largeur des bandes intermédiaires. Ça va être acrobatique à matelasser…
Quilt As You Go
Depuis le début, une seule chose est claire dans mon esprit : ce sera un ouvrage 100% à la machine, y compris le quilting, en lignes droites.
Le nouveau format impose des bandes intermédiaires très étroites. Je pourrai en profiter pour tester le Quilt As You Go. Sur le coin des blogueuses, je vois souvent Cécile procéder ainsi pour matelasser ses ouvrages : un bloc à la fois, et elle les raccorde ensuite à l’aide de bandes de sashing. C’est de toute évidence plus facile à manier qu’une courtepointe entière, surtout avec ma petite machine à coudre domestique. Au lieu des lignes droites initialement prévues, je décide d’assortir les motifs de quilting au dessin des blocs. Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué?
Les fils sont coordonnés aux tissus, pour que les défauts se voient moins. J’utilise le reste du drap bleu marine pour le dos. Au pire, si les couleurs du top ne lui plaisent pas, Elisabeth pourra toujours utiliser sa courtepointe sur l’envers !
Les gnomes à la rescousse
Si je dispose d’un assortiment conséquent de tissus unis, la plupart des coupons sont assez petits. Voilà ce qui se passe quand on utilise les fonds de tiroirs. Après avoir vérifié soigneusement tous les métrages, il apparait que je n’aurai pas suffisamment de bleu clair.
C’est une couleur assez courante, donc j’imagine naïvement qu’elle sera facile à réassortir. En fait, pas du tout. J’écume les magasins de tissu des environs, puis les boutiques de linge de maison, mais impossible de trouver le même bleu… Sauf sur le fond de cet improbable imprimé chez Mondial Tissus.
En visant bien, il y a juste la place pour couper mes carrés entre deux gnomes – il faut dire qu’ils font quinze à vingt centimètres de haut. Je voulais vous trouver sur leur site de e-commerce une photo du tissu entier, mais il n’est plus référencé.
La bonne disposition
Pris individuellement, je suis assez contente de mes blocs. Mais lorsque je commence à les disposer au sol pour le placement final, rien ne va plus : l’effet graphique est totalement embrouillé, les couleurs jurent, bref, ça ne ressemble à rien de ce que j’avais imaginé.
J’ai l’habitude de prendre des photos à cette étape, pour voir l’ouvrage d’un œil plus objectif. Sauf que le résultat est presque pire en photo.
À ce moment-là, nous sommes à six semaines du salon, je n’ai plus le temps – et plus assez de tissu – pour un plan B. Je suis à deux doigts de tout bazarder et de chercher une autre idée de cadeau. Finalement, je tente le tout pour le tout et je pose à la surface des blocs les bandes bleu marine qui doivent servir à les raccorder. Et le miracle s’accomplit…
Voici enfin mon quilt tel que je l’avais rêvé.
Je suis si contente et soulagée que j’envoie mes photos à Quiltmania – depuis que mon modèle de rag quilt a eu les honneurs de la couverture du Simply Vintage n°45, mon syndrome de l’imposteur a bien régressé – et Carol Veillon me propose de le publier dans Simply Moderne.
Vite vite, une étiquette au feutre. Avec toutes ces péripéties, le temps a manqué pour la broder…
Merci d’être restées jusqu’au bout du voyage et à bientôt !
Verveine & Lin 
Une vraie recherche, un très beau résultat !
J’aimeAimé par 1 personne
Une bien belle histoire … 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Une sacrée aventure ce plaid….mais quel magnifique résultats..c’est sublime comme toujours bravooooo bisous bisous PS,: tu a dû faire des heureux
J’aimeAimé par 1 personne
Quelle aventure quel beau cadeau bravo
J’aimeAimé par 1 personne
Formidable création très inspirée. Bravo pour ce résultat joyeux qui a du pep’s et félicitations pour ta notoriété grandissante chez Quiltmania, tellement méritée.
@sabinedeshautesalpes
J’aimeAimé par 1 personne
bravo pour ce joli modèle!
J’aimeAimé par 1 personne
L’aventure maritime et couture se termine bien, ce plaid est très beau.
Compliments.
J’aimeAimé par 1 personne
Bravo pour tout ce chemin vers l’aboutissement de ce quilt personnalisé sûrement apprécié ;0)))
J’aimeAimé par 1 personne
Il est magnifique !! Tu as du faire des heureux
J’aimeAimé par 1 personne
Je suis sincèrement admirative de ta persévérance pour mener à bien ce projet, mais quel résultat absolument magnifique !! il a du faire le bonheur de ton amie, tu peux être très fière de toi…
Merci pour le partage de ta démarche, c’est toujours inspirant de suivre pas à pas ton cheminement.
Belle journée, bises
J’aimeAimé par 1 personne
Un vrai casse-tête ce quilt.
Tu as bien fait de t’obstiner il est superbe. Tes amis sont chanceux !
Le quilt as you go je n’ai jamais tenté, il faudrait que j’essaye.
Si jamais il te manquait à nouveau des tissus unis, jette une bouteille à la mer, je t’en enverrai (sans rien attendre en retour) via mondial relay.
J’aimeAimé par 1 personne
Magnifique et quel travail. Véritable artiste.
Douce journée
J’aimeAimé par 1 personne
Whaou 🎉 j’imagine bien le « creusage » de cerveau quand on veut faire avec les fonds d’armoire et qu’on a une idée en tête 😂
De connaître ton cheminement est très intéressant et le résultat une belle réussite !
J’aimeAimé par 1 personne
Woua, j’ai adoré votre page. Pour moi qui me contente d’admirer avec beaucoup de bonheur les patchs en général, j’ai aimé voir comment ce projet a avancé, vos doutes, vos changements en cours de route et enfin le résultat. Un aussi beau modèle ne se fait pas d’un claquement de doigts, la persévérance semble être une de vos qualités premières !!!
J’aimeAimé par 1 personne
Le résultat est splendide !
Très intéressant de connaître l’histoire de cette courtepointe, elle en est encore plus belle.
Félicitations !
J’aimeAimé par 1 personne
Quelle jolie Histoire et quelle belle Amitié !
En voyant un quilt, on ne se rend pas compte du travail en Amont… Merci d’avoir partagé cette aventure.
Ta courtepointe est magnifique ! bravoooooo (J’avais adoré celle réalisée pour la Demoiselle)
J’aimeAimé par 1 personne
Je n’arrive pas à laisser de commentaire sur ton blog Bravo pour ce projet marin ! Travailler dans l’urgence a souvent du bon.
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai adoré lire ce parcours de réflexion, choix , pour un magnifique cadeau amical et un nouveau succès éditorial. Un grand bravo.
J’aimeAimé par 1 personne
la création n’est pas toujours un long fleuve tranquille et il faut être prête à sortir le plan B ou les plans B
J’aimeAimé par 1 personne
Bravo Muriel, il est splendide ! Et ton post illustre bien l’histoire de tous ces quilts imaginés pour leur destinataire, la réflexion initiale, le thème, le choix des couleurs et l’amour dans la confection… Un cadeau inestimable au bout du compte ! Amitiés
J’aimeAimé par 1 personne
Belle histoire et superbe résultat ! et ravie d’être « connectée » à votre idée car je suis en train de faire cet alphabet pour ma fille en voyage autour de l’Atlantique : les blocs sont plus petits avec du jaune et du… bleu remplaçant le noir ! (inspirés du modèle « une baleine dans la baie » de Mary Hickey -Patchworks de rêve)…Trouver la bonne idée pour faire plaisir est vraiment motivant ! et félicitations pour sa parution internationale !
J’aimeAimé par 2 personnes
Je vois tout à fait le modèle, c’est ce livre qui m’avait inspiré le dos du quilt de ma filleule !
J’aimeJ’aime
Très bel ouvrage pleins de péripéties mais au final une réussite bravo à toi douce journée bises
J’aimeAimé par 1 personne
Waouh quelle cogitation ! les neurones ont bien travaillés. Je suis restée en haleine jusqu’à la fin. Bravo, bravo.
J’aimeAimé par 1 personne
Tu nous tiens en haleine avec le suspens jusqu’au bout. C’est fou comme les bandes intermédiaires ont tout changé. Bravo pour cette créativité, pour ton opiniâtreté qui révèle un magnifique travail qui plus est publié donc c’est une reconnaissance du travail accompli.
A bientôt.
J’aimeAimé par 1 personne
Eh bien dis donc quelle histoire, ténacité quand tu nous tiens, magnifique courtepointe pour ton amie. Ils ont de la chance. J’ai reçu la revue mais je n’ai pas remarqué qui avait fait ce ouvrage, je vais retourner voir. Bonne journée à toi, amicalement,
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai adoré lire l’histoire de ton quilt. Quel beau cheminement. J’ai appris en faisant des quilts de groupe que le sashing peut tout changer et harmoniser des blocs qui font peur 😉 En voici encore une fois la preuve flagrante. Bravo et bravo pour ta publication chez Quiltmania 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Quelle aventure !
Nous sommes une famille de voilé un alors l’alphabet maritime fait partie de notre ADN, mais je n’aurais ni la patience ni le courage de faire un tel ouvrage !
J’aimeAimé par 1 personne
Un magnifique plaid pour sieste et exposer. Des péripéties tout du long de sa confection mais le résultat est là.
Bizz
J’aimeAimé par 1 personne
La solution « as you go » est idéale pour les grands quilts!
Tu aurais même pu en profiter pour en faire un réversible en utilisant plusieurs tissus de doublure en damier par exemple.
Bravo pour cette belle aventure qui continue son voyage grâce à Quilt Mania.
J’aimeAimé par 1 personne
J’y ai pensé, mais ça m’obligeait à racheter des tissus !
J’aimeJ’aime
Quelle aventure ce superbe cadeau !!! Je suis sûre qu’il a été très apprécié par vos hôtes.
J’aimeAimé par 1 personne
Chapeau bas ! Une superbe réalisation ! Et félicitations ! Mais tu oublies de nous dire comment ont réagi Elisabeth et son mari devant ce grand ouvrage … sans aucun doute très surpris.
J’aimeAimé par 1 personne
Alors là, félicitations, je suis admirative pour cette réalisation. Et merci pour ces informations. Encore fois c est un très beau travail.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour ces 10 mn de lecture passionnante ! une super idée qui débouche sur une très belle réalisation ! c’est très encourageant ! et instructif !
J’aimeAimé par 1 personne
Magnifique chemin de création.
J’aimeJ’aime
Ouah!!! On s’imagine pas quand on voit l’ouvrage terminé et mis en scène toutes les calculs qui ont été faits. Merci pour ces details et pour avoir offert les explications même, si, je n’ose pas pas essayer. Bonne continuation pour les créations
J’aimeAimé par 1 personne
Le résultat valait la peine de cogiter autant!
Heureuse coïncidence, j’ai commencé la semaine dernière un alphabet nautique pour un cadeau surprise et, il est vrai que le jaune et le noir font un peu « tâche « .
J’aimeAimé par 1 personne
Je ne connaissais pas du tout le langage nautique.Très instructif.
Et surtout toute l’histoire de cette courtepointe !!!C’est pour cela que dans une expo, je n’aime pas que l’on passe rapidement devant un patch qui nous accroche moins. Il faut au moins respecter le travail et essayer d’imaginer le travail et la réflexion qu’il y a derrière.Quelle valeur qu’un tel cadeau!
J’aimeAimé par 1 personne
ha je découvre toutes les ficelles de l’alphabet nautique ! moi qui habite depuis 2 ans en bord de mer il était temps ! je ne fais pas de voile mais je saurais déchiffrer les drapeaux !
bravo pour ton superbe quilt !
J’aimeAimé par 1 personne
Un très beau témoignage d’amitié qui a dû te prendre beaucoup de temps !
J’aimeAimé par 1 personne
Coucou
Étant une montagnarde, je ne connaissais pas cet alphabet nautique et ce fut une belle découverte.
Bonne continuation
Evelyne
J’aimeAimé par 1 personne
Je voulais d’abord recevoir mon magazine avant de te répondre… mais je ne l’ai toujours pas reçu ! Bon… je suis heureuse d’avoir convertie une amie avec cette méthode bien pratique ! Bravo Muriel ! :)) Bisettes !
J’aimeAimé par 1 personne
Il est magnifique et c’est super intérréssant de connaître en détails la constructions de ce quilt. Très beau cadeau.
J’aimeAimé par 1 personne
Je trouvais que l’ouvrage avait l’air de drapeaux avant de lire tes explications, tu m’apprends tout de cet alphabet maritime. Le résultat final est spectaculaire, plein de peps et le bleu clair ressort bien avec le bleu canard.
Quelle merveille avec le reflet dans le lavoir
J’aimeAimé par 1 personne